Liam en Aron zoeken een back-up backing vocal, waardoor Milo zich gepasseerd voelt. Ze onderhandelt ook met No Direction om in de band te blijven. Nora ontdekt de reden achter de slechte financiën van de bakkerij.
