Sam struggles with a deadline, Chad tries to recover from a cancelled open house, and Chris nabs a big co-listing.