Menschen, die dem Tod schon einmal knapp entgangen sind, sterben plötzlich auf mysteriöse Weise. Wie sich herausstellt, fordert ein Gesandter des Todes die einstmals geschenkte Lebenszeit nun ein. Auch Franks Tochter Jordan erkrankt schwer an Meningitis, die sie schon einmal wie durch ein Wunder überlebt hat. Frank fällt ein schwarz gekleideter Mann auf, den er bereits zweimal in Jordans Nähe gesehen hat. Zusammen mit FBI-Agentin Emma Hollis beginnt Frank, den Mann zu jagen.
Frank and Emma investigate a number of apparent drownings that occurred on dry land.
Jordan, la fille de Frank Black, tombe subitement malade pendant l'un de ses cours.Pendant un de ses cours, Jordan, la fille de Frank Black, tombe gravement malade, sans que personne n'ait remarqué de signes précurseurs. Frank fait alors le rapprochement avec plusieurs cas similaires, survenus précédemment. Trois personnes, frappées elles aussi d'une maladie grave, avaient frôlé la mort, puis disparu dans de mystérieuses circonstances. Frank doit résoudre cette énigme s'il veut sauver sa fille
Frank e Emma scoprono che l'elemento comune di tutte le vittime di un presunto assassino è quello di avere scampato la morte in precedenza. Frank si preoccupa quando vede, in una visione, una delle vittime al capezzale di Jordan, che è gravemente malata.
