Beim Ausbruch Sunny Palmers und Jannies aus der Frauenhaftanstalt in Great Falls, Idahoe, kommt ein Gefängniswärter ums Leben. Frank Black von der Millennium-Gruppe soll der Polizei helfen, die äußerst gefährliche Sunny zu fassen. Bald kommt Frank dahinter, dass den Frauen im Gefängnis Gewalt angetan wurde. Um bei der Verhaftung ein Blutbad zu verhindern, enthält er der Polizei Informationen vor. Er spürt Sunny und Jannie in einem Güterzug auf - und wird von ihnen überwältigt.
Frank and Peter attempt to track down two women who escaped from prison and try to help them when they learn that one of them is pregnant.
Frank Black et Peter Watts se lancent à la poursuite de deux femmes qui se sont évadées de prison, dont l'une serait enceinte... du Saint-Esprit. Ils doivent à tout prix les retrouver avant la police.
Frank e Peter indagano sulla scomparsa di due detenute che hanno provocato la morte di una guardia carceraria. Quando le trovano e scoprono che una delle due è incinta, cercano di aiutarle; Frank cerca di capire chi possa essere il padre.
Frank y Peter ayudan a la policía a dar con el paradero de dos convictas fugadas una prisión de mujeres, una de ellas embarazada.
