Take these broken wings, Pigeon and learn to fly.
De retour après une nuit agitée, Pigeon s'est cassé une aile et conserve d'autres blessures qui nécessitent un voyage chez le vétérinaire. Dépressif, il refuse de voler à nouveau. Pendant ce temps, le reste de l'équipe tente de trouver un fichier mystère et se met en danger...
Pegue estas asas quebradas, Pombo e aprenda a voar.
