The L.A. City Council contracts the team to investigate why goods are moving so slowly through the Port of Los Angeles.
Le conseil municipal de Los Angeles appelle à l'aide Mike afin d'enquêter sur un ralentissement inhabituel sur le port, ce dernier découvre Atlantis.
O Conselho Municipal de Los Angeles contrata a equipe para investigar por que as mercadorias estão se movendo tão lentamente pelo porto da cidade.
