Bei Mike und Molly fliegen die Fetzen. Sie regt sich einmal mehr fürchterlich über Peggy auf und möchte bei ihrem Liebsten Dampf ablassen. Doch Mike hört ihr überhaupt nicht zu. Das hat verheerende Folgen, denn Molly ist daraufhin außer sich vor Wut und ergreift eine drastische Maßnahme …
Molly gets angry at Mike for not listening to her vent about writing with Peggy and they go their separate ways for a day.
Mollyn ja Peggyn kirjaprojekti lähestyy loppuaan. Mike erehtyy avaamaan suunsa väärässä paikassa ja saamaan Mollyn tuohtumaan. Mike hakee naisellisia neuvoja Joycelta ja Victorialta.
מולי כועסת על מייק בגלל שהוא לא מקשיב לה כשהיא מספרת לו על הקשיים שיש לה בכתיבת הספר עם פגי.
Molly si lamenta con Mike di quanto sia difficile lavorare con Peggy, ma la conversazione presto degenera in lite, condizionando la giornata di entrambi.
Cuando Mike no quiere escuchar desahogarse a Molly por el estrés que le produce escribir con Peggy, esta se enfada y pasan el resto del día cada uno por su lado.
Quando Molly fica brava com Mike por não tê-la ouvido desabafar sobre sua escrita com Peggy, eles partem em caminhos diferentes... por um dia.