Nach Mollys achtwöchigem Autorenseminar in Iowa ist Mike überglücklich, seine Liebste wieder bei sich zu haben. Noch dazu, als Molly ihm von einem nicht gerade kleinen Scheck erzählt, den ihr ein Verleger für die ersten Seiten ihres erotischen Romans geschickt hat. Nun können sie endlich ein paar Schulden zurück bezahlen. Als Molly Mike mit einem Geschenk, einem sündhaft teuren Sportwagen, überrascht, ist Mike jedoch nicht sehr begeistert …
Mike smiles with joy after seeing Molly's advance check after she returned home from an eight week writing shop telling him she's been published.
Molly palaa kirjoituskurssiltaan hyvin uutisten kera: Hän on myynyt kirjansa kustantajalle ja saanut sievoisen summan rahaa. Aina yhtä järkevä Mike haluaisi käyttää rahat velkojen maksuun, kun taas Molly ottaa ohjat omiin käsiinsä ja tuhlaat rahat turhuuksiin.
מולי חוזרת מסדנת הכתיבה באייווה ומקבלת צ'ק שמן ממו"ל שקנה את הזכויות לספר שלה. היא מתחילה לבזבז את הכסף למרות התנגדותו של מייק.
Tornata dal corso di scrittura in Iowa, Molly e' riuscita a vendere il suo libro che verra' pubblicato. Mike e' molto felice, perche' con i soldi dell'anticipo potranno pagare i loro debiti, ma Molly non e' dello stesso parere: infatti decide, all'insaputa di Mike, di comprare una macchina molto costosa...
Molly returns home having been at a writing workshop and declares that her book is being published.
Después de pasar ocho semanas en un taller de escritores, Molly regresa a casa y anuncia que su libro será publicado.
Na estreia da quinta temporada, Molly volta para casa depois de oito semanas em um workshop para escritores e traz boas notícias: seu livro será publicado e ela vai receber um grande adiantamento em dinheiro.
