Mollys Geburtstag steht kurz bevor. Sie gibt Mike ganz dezent Hinweise darauf, wie sie ihn feiern möchte, und Mike bemüht sich die von ihr vorbereitete Liste abzuarbeiten. Doch schon bald ist Mike total gestresst. Indes schleppt Victoria ihren Drogendealer Tom an, dessen Wohnung von Ungeziefer befreit wird. Molly ist wegen des zusätzlichen Hausgastes sehr aufgebracht. Als Mike ein Eis, das Tom mit einer besonderen Zutat gewürzt hat, in sich hineinstopft, ist Ärger programmiert.
Mike prepares to spoil Molly for her birthday, but his plans go awry after he eats psychedelic gelato made by Victoria’s friend Tom.
Mollyn syntymäpäivä lähestyy ja Miken pitäisi järjestää vaimolleen romanttista ja ikimuistettavaa ohjelmaa juhlapäiväksi. Carl opettelee olemaan omillaan muutettuaan pois isoäitinsä helmoista. Victorian erikoinen ystävä Tom muuttaa Flynneille asumaan muutamaksi päiväksi.
ויקטוריה מביאה את סוחר הסמים שלה ללון בבית למורת רוחה של מולי. קארל עובר לדירה החדשה אך מנסה למצוא חברה כל הזמן כי הוא מרגיש בודד.
Mike sta organizzando una giornata fantastica per il compleanno di Molly ma tutti i suoi piani vanno all'aria dopo aver mangiato un gelato "psichedelico" fatto dall'amico di Victoria, Tom.
Сегодня день рождения Молли, и она не хочет раздувать из этого проблему и получать огромный подарок, а хотела бы таких мелочей, как, например, чтобы Майк сделать ей завтрак в постель, и т.д. Между тем, Виктория приглашает пожить в доме своего дилера, пока его дом оккупирован термитами. Он достаточно хороший парень, но Молли разочарована, так как он занимает место и вмешивается в ее день рождения. Но настоявшие проблемы начинаются, когда Майк случайно съедает веселящее мороженое и блуждает по окрестностям. Молли и Виктория отправляются на поиски Майка. Кроме того, Карл переезжает на квартиру, но выясняет, что там ему очень одиноко. Он приглашает Сэмюэля и делает все возможное, чтобы не дать ему уйти.
Mike se prepara para consentir a Molly en su cumpleaños, pero sus planes se echan a perder después de que se come un helado psicodélico preparado por el amigo de Victoria, Tom, y se va a un viaje inesperado.
