Mike thinks if he was a little more muscular, Iris would definitely look at him in a new light.
En regardant le banc de musculation de Stéphane, Mike se dit que s’il était un peu plus musclé, la belle Iris le regarderait sans doute d’un autre œil. Malheureusement, ce n’est pas si simple. Il faut d’abord dompter cette machine infernale.
Während Mike ein besonderes Sushi-Dinner zubereitet, um Stellas’ Herz zu gewinnen, brechen die Waschbären in die Garage ein. Freddy schließt sich versehentlich in den Gefrierschrank ein und als Mike an den Kühlschrank geht, weil er Fisch braucht, denkt Mercury fälschlicherweise, dass Freddy auf Mikes Speisekarte steht. Mercury muss seinen Bruder retten und Mike sein Abendessen! (Text: Boomerang)