Kaz und Skylar versuchen herauszufinden wer hinter dem Arcturion her ist und verhören Direktor Howard. Dieser gibt zu für Mr. Terror zu arbeiten, weiß aber nichts über den Arcturion, da diese Informationen auf seinem implantierten Memory Chip waren. Dieser ist leider verloren gegangen und für die Freunde beginnt die Suche der Nadel im Heuhaufen. Währenddessen muss sich Oliver mit seinem fiesen, zukünftigen Stiefbruder auseinandersetzten.
Kaz needs to get a flash drive that Oliver got out of the principal before it explodes.
Kaz, Skylar e Oliver stanno cercando una chiavetta USB che contiene informazioni molto importanti. Intanto Alan ospita una sessione di consulenza famigliare.
