Kaz findet einen USB-Stick, auf dem er Olivers Testvorbereitungen vermutet. Doch damit liegt er falsch. Es handelt sich um ein digitales Gefängnis, in dem der Schurke Wi-Fi gefangengehalten wird. Als Kaz den Stick anschließt kann Wi-Fi sich befreien.
Kaz hasn't read his reading book again, so he decides to copy Oliver's study guide, which is on his flash drive.
Tentando di copiare gli appunti di Oliver dal suo computer, Kaz libera involontariamente il cattivo Wi-Fi dalla sua prigione USB, e resta intrappolato a sua volta nel portatile di Oliver. Toccherà a Benny e Oliver salvare Kaz.
Kaz szuka dysku myśląc, że zawiera przewodnik badań Olivera do testu, ale okazuje się, że uwięziony jest w nim złoczyńca o nazwie Wi-Fi. Kaz podłącza dysk do swojego laptopa, ale Wi-Fi wkracza w świat fizyczny i więzi Kaza w komputerze.
