Marigaby es estudiante de medicina durante el día, pero por las noches salva vidas con su familia en la ciudad de México en el negocio de alto riesgo de las ambulancias privadas. La presión de ambos mundos la quiere ahogar, pero Marigaby hace todo lo posible para que no suceda.
Marigaby is a medical student by day — and by night, she saves lives with her family in Mexico City's high-stakes business of private ambulances. As pressure from both worlds threatens to drag her down, Marigaby will do whatever it takes to stay afloat.
Marigaby nappal orvostanhallgató, éjjel életeket ment, mivel a családjával a mexikóvárosi magánmentők kockázatos üzletét űzik. Miközben mindkét világ terhe fenyegetően húzza lefelé, Marigaby mindent elkövet, hogy a felszínen maradjon.
Tagsüber ist Marigaby Medizinstudentin. Nachts rettet sie in Mexiko-Stadt mit ihrer Familie und deren Privatambulanz Leben. Als der zunehmende Druck beider Welten sie in den Abgrund zu ziehen droht, ist Marigaby bereit alles tun, um sich und ihre Familie über Wasser zu halten.
Durante o dia, Marigaby estuda Medicina e, durante a noite, salva vidas com a família no arriscado negócio das ambulâncias privadas na Cidade do México. Quando a pressão de ambos os mundos a ameaça deitar abaixo, Marigaby fará de tudo para se manter firme.
Marigaby est étudiante en médecine le jour et, la nuit, elle sauve des vies avec sa famille, dans le milieu à haut risque des ambulances privées de la ville de Mexico. Alors que la pression de ces deux univers menace son équilibre, Marigaby fera tout son possible pour garder la tête hors de l'eau.
Marigaby è una studentessa di medicina durante il giorno, ma trascorre le notti a salvarsi la vita con la sua famiglia a Città del Messico mentre negozia la consegna di ambulanze private. La pressione di tutto il mondo richiede che ciò accada, ma Marigaby ha tutto il possibile affinché ciò non riesca.
Marigaby é uma estudante de medicina de dia, e à noite, salva vidas com sua família no arriscado negócio de ambulâncias privadas na Cidade do México. Conforme a pressão de ambos os mundos ameaça sobrecarregá-la, Marigaby fará de tudo para não sucumbir.