In her mid-30s, Chizuru worries her modeling career is ending. An encounter with a high-powered fan gives her a chance to evaluate her priorities.
グラビアアイドルは三十路も半ばを迎え、人気は下降線。ファンだったと力説するIT社長との出会いをきっかけに、彼女は幸せの基準について考え始める。
Chizuru, la trentaine, redoute la fin de sa carrière de mannequin, mais une rencontre avec un grand fan lui permet de réévaluer ses priorités.
La treintañera Chizuru cree que su carrera como modelo está llegando a su fin. Sin embargo, un encuentro con un admirador le hace evaluar sus prioridades.