土曜日の朝、平賀良男（ベンガル）と、その妻・みずえ（永島暎子）が店に朝食を食べにくるようになってからもうひと月くらいになる。穏やかにマスター（小林薫）のしじみ汁を飲む二人は微笑ましく映り、サヤ（平田薫）ら常連客の間でも仲の良い夫婦として話題にのぼる。
ある日、珍しく一人で店にやってきた良男。孫が生まれるために、みずえが広島の実家に戻ったようだ。ただ、その孫は良男の孫ではなく、過去の夫と血の繋がった孫である。良男はみずえにとって三番目の夫だった。マセていて色気のあるみずえに、同級生だった中学の頃から良男はずっと憧れてきたのだが、みずえの過去にはよくない噂もあった。
トラブルが続いたことで、みずえはなかなか東京に戻ってこない。徐々に疑念を募らせていく良男は、店で出会った囲碁の記録係の女性・勅使河原真梨子（作間ゆい）に惹かれはじめていく。
토요일 아침마다 히라카 부부가 심야식당에 아침식사를 하러 온 지 벌써 한 달이 되었다. 어느 날, 히라카는 혼자 가게에 들르게 된다. 손자가 태어나서 미즈에가 고향으로 내려간 것이다. 그런데 그 손자는 히라카의 친손자가 아닌 과거의 남편 핏줄과 연결된 손자였다. 히라카는 미즈에의 세 번째 남편으로 미즈에의 어두운 과거를 잘 알고 있다. 고향으로 돌아간 미즈에가 도쿄로 돌아오지 않자 남편 히라카는 또 다른 의심을 하게 되는데...
Jeden Samstagmorgen kommen Yoshio und seine Frau Mizue, um Muschelsuppe zu essen. Die Leute bezeichnen sie als ein enges Paar. Yoshio ist eigentlich Mizues dritter Ehemann.
