シングルマザーのミホ(辻香緒里)が、小学校の同級生であり親友のサユリ(粟田麗)を連れて店にやってくる。二人は小学校の同窓会の幹事をしていて、会では25年ぶりにタイムカプセルを掘り出すことになっている。マスター(小林薫)に春雨サラダを頼んだサユリ。ミホは小学校時代、春雨サラダが大好きで他人の分までもらっていたシガッチ(眞島秀和)のことを思い出すが、サユリが春雨サラダを好きな理由はまさにそのシガッチだった。
同窓会を機に再会した三人。掘り返されたタイムカプセルのように、明らかになるそれぞれの思い。ミホはサユリに独身のままでいたシガッチとつきあうことを薦めるのだが….
싱글맘 미호가 초등학교 동창인 사유리를 데리고 심야식당을 찾는다. 둘은 초등학교 동창회 총무로, 동창회에서 25년만의 타임캡슐을 꺼낼 계획을 하고 있다. 마스터에게 당면 샐러드를 부탁한 사유리, 미호는 학창시절 당면샐러드를 너무 좋아해 다른 사람 것까지 받은 시가치를 떠올리지만 사유리는 그런 시가치 때문에 당면샐러드를 먹게 되었다 하는데...
总是在看似轻松的氛围里,来这么一下,看似随意地精准地投向柔软的地方。
Miho und Sayuri, die für ihr Grundschultreffen verantwortlich sind, bestellen Vermicelli-Salat. Die beiden erinnern sich an ihre alte Schulkameradin, die dieses Gericht liebte.