Casaubon ist sehr ungehalten darüber, dass er Ladislaw finanziell unterstützen soll, und verbietet ihm das Haus. Ladislaw zeigt sich ein wenig beeindruckt.Wie viele in Middlemarch mokiert sich auch James Chettam über die politischen Ambitionen Brookes. Der solle sich erst einmal um seine eigenen Güter kümmern und den vor Jahren entlassenen Verwalter Caleb Garth wieder einstellen. Brooke folgt dem Rat, weniger aus Überzeugung, eher aus Angst vor Revolten der armen Bauern.Wegen seiner Krankheit fasst Casaubon den Entschluss, endlich mit seinem großen Werk, den „Schlüssel zu den Mythologien“, zu beginnen.Gemeinsam mit Dorothea macht er sich an die Arbeit. Unvermittelt bittet er sie, auch nach seinem Tode allen seinen Vorschriften zu folgen. Dorothea ist überrascht, erbittet sich Bedenkzeit bis zum Morgen. Am nächsten Tag findet sie ihn tot.Casaubons Testament sieht vor, dass Dorothea im Falle einer Heirat auf das Erbe verzichten muss. Als Dorothea von diesem Testament erfährt, zieht sie sich in ihr Landhaus zurück, um die Arbeit ihres Mannes fortzuführen. (Text: WDR)
Dorothea is learning to live as a widow, Rosamond gets into an accident, and Bulstrode's old acquaintance arrives in Middlemarch.
Dorothea megtanul özvegyként élni. Rosamond balesetet szenved, és Bulstrode régi ismerÅ‘se megérkezik Middlemarch-ba.