Micky macht eine Reise und Minnie soll inzwischen auf Pluto aufpassen. Schon am ersten Tag gibt sie ihm so viel Hundeleckerlis, dass er dick und rund wird. Jetzt hat Minnie alle Hände voll zu tun, Pluto wieder in Form zu bringen, ehe Micky zurückkommt.
Minnie is in big trouble after she inadvertently feeds Pluto an entire bag of dog treats.
Pluto commence à prendre du poids après que Minnie continue à le nourrir trop de friandises pour chiens.
Involontariamente, Minni dà da mangiare a Pluto troppi croccantini.
