The gang flies the Floaty Coaster to Sunny Gulch to give rides, but Pete and Horace have different feelings about roller coasters.
Le gang vole le Floaty Coaster vers un ravin ensoleillé pour faire des promenades, mais Pete et Horace ont des sentiments différents à propos des montagnes russes.
Die Freunde fliegen mit der Schwebe-Achterbahn nach Sonnental und laden die Bewohner ein, mitzufliegen. Aber Karlo und Rudi zögern, weil Achterbahnfahren neu für sie ist.