Die Hilfreichen Helfer führen Pfadfinder durch einen Waldwandertest.
The Happy Helpers guide a group of BeeBee Scouts through their forest hiking test.
スカウトチームのハイキングのガイド役を頼まれたハッピー・ヘルパー。しかし、デイジーは指示通りに進むのを嫌がり、やがてミニーとはぐれて迷子になってしまう。
Las Ayudantes Felices guían a un grupo de Abejitas Scouts en su prueba de naturaleza.
