Von Quack hat einen Transporter erfunden, um alle Flitzer gemeinsam zu transportieren, doch Commander Dreist stiehlt den Transporter!
After Von Drake invents the Rolling Roadster Rumbler to carry all the Roadsters, Goofy drives it his way with Donald getting it in the next 10 minutes. However, Commander Heist steals it and they must get it back before he gets away with it.
ヴォン・ドレイク教授が、レースカーを全部一度に運べる大きなトレーラーを発明した。早速、レースカーを積んでみんなでドライブに出かけることになるが、ドナルドとグーフィーが運転をしたがり・・・。
Von Drake inventa un camión para transportar los bólidos, pero el Comandante Atraco lo roba.
