Buzka i Murek przyjmuja pierwsza sprawe w nowej siedzibie kancelarii. Zglasza sie do nich wydawca, który zaplacil autorowi popularnych kryminalów duza zaliczke za jego ostatnia ksiazke, ale nie dostal maszynopisu. Nadia stara sie wplynac na zachowanie aroganckiego nowego wspólpracownika, Adama. Uzywa do tego swojego sprytu i uroku osobistego. Jednoczesnie pomaga drobnym przedsiebiorcom z Pragi, których nekaja przestepcy wymuszajacy haracze.