The Maze

Tubbs schleust sich in eine Hochhausruine, in der sich Kriminelle verschanzt haben ein, um diese zu infiltrieren.

Tubbs is taken hostage by a gang in an abandoned hotel, thanks to the would-be heroics of a cop trying to avenge his partner's murder.

A la suite d'un hold-up raté qui se termine en fusillade, les trois jeunes gangsters d'origine cubaine se replient dans un hôtel abandonné où ils prennent en otage deux familles de squatters. Tubbs est envoyé sur les lieux qu'il essaie de pénétrer en se faisant passer pour un émigré en situation illégale. Son opération échoue et il est lui-même pris en otage...

Tre ragazzi cubani prendono in ostaggio delle persone all'interno dell'hotel Maze.Castillo manda Tubbs a risolvere il caso, ma il poliziotto viene catturato dalla banda. Solo l'intervento della squadra SWAT rende possibile la liberazione di tutti gli ostaggi.

Ginie policjant. Podejrzani o zabójstwo bracia Escobar zabarykadowali się w budynku przy San Domingo 7212 wraz z zakładnikami, wśród których jest także Rico. Dzięki odwadze i refleksowi Tubbsa akcja z użyciem grupy szturmowej kończy się sukcesem.

Tubbs esittää kiertolaista selvittääkseen jännittyneen panttivankitilanteen.