Das Miami Medical Hospital ist eines von nur drei ausgewiesenen Trauma-Zentren der Vereinigten Staaten.Hierkämpfen die Ärtzte um das Leben von verunfallten Menschen.Besonderst wichtig ist es,diese nach einem Trauma schnell zu stabilisieren:Denn der Menschliche Körper gibt den Medizinern etwa eine Stunde Zeit-die sogenannte Golden Hour bevor ein medizinisches Trauma sich voll auf den Körper auswirkt,und zu einem Versagen eigendlich nicht betroffener Organe führt.Dieses Zeitlimit setzt Die Mediziner extrem under Druck.
Miami Medical (formerly titled Miami Trauma) is a medical drama television series created by Jeffrey Lieber. It follows the professional and private lives of a team of trauma surgeons.
The series was produced by Jerry Bruckheimer Television and Warner Bros. Television. It premiered on CBS on April 2, 2010. In May 2010, CBS announced that the series had been canceled, with the final episode airing on July 2, 2010.
(Wikipedia)
Une équipe de chirurgiens experts boostés par l'adrénaline dans l'un des établissements de traumatologie les plus prestigieux du pays. Ils vont exclusivement traiter les patients avec des blessures mortelles. Le Dr. Matthew Proctor, nouveau dans l'équipe, a quitté un cabinet privé très lucratif. Le Dr. Eva Zambrano, bourreau de travail souhaite avoir plus de temps pour une vie personnelle. Le Dr. Christopher Deleo, "Dr C.," est un playboy qui se développe sur le high-tech. Le Dr Warren Serena, fraîchement sorti de l'école, est rapidement à «l'épreuve du feu." La colle qui maintient cette équipe, c'est l'infirmière-chef Brody Tuck, qui équilibre les besoins des médecins et des familles de leurs patients. Ensemble, cette équipe de médecins excelle dans le «golden hour», les 60 minutes pendant lesquelles la vie d'un patient grièvement blessé
est dans la balance.
"Miami Medical" è un medical drama ideato dal co-creatore di "Lost", Jeffrey Lieber e prodotto da Jerry Bruckheimer (il "papà" di innumerevoli serie di successo, da "CSI" a "Cold Case", da "Senza traccia" a "Close to Home").
Ambientata in un pronto soccorso di Miami, la serie ruota attorno alle vicende del team Alpha, un gruppo di chirurghi specializzati nel curare vittime di gravi ferite e forti traumi, potenzialmente mortali. Il team di chirurghi è capitanato dal Dr. Matthew Proctor, interpretato dall'attore britannico Jeremy Northam ("The Tudors", "The Net - intrappolata nella rete", "Gosford Park") ed è costituito dalla Dr.ssa Eva Zambrano (Lana Parilla), dal Dr. Chris DeLeo (Mike Vogel), dalla Dr.ssa Serena Warren (Elisabeth Harnois) e, infine, da Tuck Brody (Omar Gooding).
Um drama médico sobre uma equipe de cirurgiões de trauma, que brilham mais quando trabalham contra o relógio para salvar pacientes gravemente feridos. A equipe é composta por Dr. Matthew Proctor, que é novo na equipe de trauma; Dra. Eva Zambrano, que é uma cirurgiã viciada pelo trabalho; Dr. Christopher Deleo, que prospera sobre o alto risco da medicina de trauma; Dra. Serena Warren, que é recém-formada em medicina; e uma enfermeira, Tuck Brody, que equilibra as necessidades dos médicos e das famílias dos pacientes.
Во время серьезной травмы у докторов есть один час, за который обычно и решается жизнь пострадавшего. Перед нами группа докторов, которые занимаются пострадавшими людьми, находящимися на грани жизни и смерти.
El Miami Trauma One es uno de los tres centros del país que atienden solo a pacientes de urgencias muy graves, y en él trabaja un equipo entregado formado por cirujanos y otro personal que practican exclusivamente el tipo de medicina a vida o muerte que solo se encuentra en otro sitio: las zonas de guerra.