After last week's episode where Kat was brought in to help out, she's now settled in and having fun doing some great artwork. Kat tattoos the Virgin Mary on Darren's wife, and some family members come to visit the shop.
Kat remplace Darren et finit par se faire accepter. Chris Núñez invite sa famille à la boutique et persuade sa soeur, plutôt réservée, de se faire tatouer.