Garver uses a local pinup model to get inspiration for Roger's tattoo. Philip memorializes his dad's battle against cancer. Kat celebrates a full 10 years as a tattoo artist with a design by Corey Miller.
Fatiguée de ne jamais voir son mari Yoji, Bridgette quitte Miami avec leur bébé et Ami donne du courage à Mike en lui tatouant un samouraï.
