Bárbara le confiesa a su madre que ya pasó la noche junto a Renato. La noticia desata en ella un ataque de celos y, sin poder contenerse, le da una cachetada. Incapaz de admitir el verdadero motivo de su reacción, se justifica acusándola de comportarse como “una cualquiera” por hacer algo así mientras su novio se encuentra en la hacienda. María enfrenta a Renato y le expresa su desacuerdo, reprochándole que no debería jugar con los sentimientos de dos mujeres cuando ya mantiene una relación con Dalila. Renato enfrenta a Gustavo para descubrir sus verdaderos motivos respecto a la hacienda de Porfirio y averiguar si sus aparentes buenas intenciones no son más que un disfraz para quitarles todo. Brayan, mientras festeja con sus amigos en la cantina de Dalila, presume lo fácil que fue derribar la bodega de herramientas. Sus palabras despiertan en Renato la sospecha de que él pudo haber estado involucrado en el atentado contra Bárbara, lo que termina desatando una riña entre ambos.
Bárbara confesses to her mother that she spent the night with Renato. The news triggers a fit of jealousy in her mother, who, unable to control herself, slaps her daughter. Unable to admit the real reason for her reaction, she justifies herself by accusing Bárbara of behaving like “a slut” for doing something like that while her boyfriend is at the farm. Maria confronts Renato and expresses her disapproval, scolding him for not toying with the feelings of two women when he is already in a relationship with Dalila. Renato confronts Gustavo to find out his true motives regarding Porfirio’s farm and whether his apparent good intentions are just a disguise to take everything from them. Brayan, while celebrating with friends at Dalila’s cantina, brags about how easy it was to demolish the tool shed. His words raise Renato’s suspicion that he might be involved in the attack on Bárbara, which ends up provoking a fight between the two.
Bárbara confessa à mãe que passou a noite com Renato. A notícia desperta um ataque de ciúmes na mãe, que, incapaz de se conter, dá um tapa na filha. Sem conseguir admitir o verdadeiro motivo de sua reação, ela se justifica acusando Bárbara de se comportar como "uma vadia" por fazer algo assim enquanto seu namorado está na fazenda. Maria confronta Renato e expressa sua desaprovação, repreendendo-o por não brincar com os sentimentos de duas mulheres quando já está em uma relação com Dalila. Renato confronta Gustavo para descobrir seus verdadeiros motivos em relação a fazenda de Porfirio e se suas aparentes boas intenções são apenas um disfarce para tirar tudo deles. Brayan, enquanto comemora com os amigos na cantina de Dalila, se gaba de como foi fácil demolir o galpão de ferramentas. Suas palavras despertam a suspeita de Renato de que ele possa estar envolvido no ataque a Bárbara, o que acaba provocando uma briga entre os dois.
