En este episodio visitamos un lugar que, gracias a la tecnología de los barcos, ofrece unas casas esféricas que cuelgan de los árboles del bosque en Qualicum Beach, en la isla de Vancouver. También visitaremos a una pareja estadounidense que llegó a la isla de Pelee (Ontario) en ferry y convirtió un edificio abandonado en su divertida casa de verano. Y, por último, visitaremos las orillas del lago Mazinaw, cerca del Parque Provincial de Bon Echo, donde un extravagante chico de ciudad se hizo construir una cabaña de estilo japonés, en una propiedad a la que sólo se puede acceder por agua. Y el viaje en barco hasta allí forma parte de la experiencia en esta escapada única.