Lorenzo es atacado en el barrio y Regina culpa a Pepe Pepe de lo ocurrido; Natalia le cuenta a sus hijas por qué regresó con Adrián.
Mario is threatened by the police with arrest if he tries to flee the country. Adrián arrives at the restaurant and shares the news of his reconciliation with Natalia, but this takes Chente by surprise. Vicente confronts Natalia to ask for explanations for her reconciliation with Adrián, but she asks him to leave their history aside and to devote himself to his children. Natalia talks to Andrea and Regina about the crimes for which their father is being investigated, but asks them to keep it a secret. On their walk through the neighborhood, Pepe Pepe and his friends see Regina kissing Lorenzo. Sinba lashes out at Lorenzo and flees the scene, later Pepe Pepe finds Lorenzo lying in the street, but is accused of having beaten him.
Mario é ameaçado pela polícia de prisão caso tente fugir do país. Adriano chega ao restaurante e conta a notícia de sua reconciliação com Natália, mas pega Vicente de surpresa. Vicente confronta Natália para pedir explicações sobre sua reconciliação com Adriano, mas ela pede que ele deixe sua história de lado e se dedique aos filhos. Natália conversa com Andrea e Regina sobre os crimes pelos quais o pai delas está sendo investigado, mas pede que elas mantenham segredo. Durante a caminhada pelo bairro, Zezé Pepe e seus amigos veem Regina beijando Lorenzo. Simba ataca Lorenzo e foge do local, mais tarde Zezé Pepe encontra Lorenzo caído na rua, mas é acusado de tê-lo espancado.
