Natalia recibe una increíble oferta de trabajo que hace feliz a la familia, pero Adrián ordena asaltarlos para seguir destruyendo sus planes.
Mario offers Chente merchandise to help him get ahead with the repair shop. Natalia rejects Adrián's support after the closing of the restaurant, but later the visit of chef Téllez takes her by surprise. Adrián wants to separate Natalia from Vicente by any means necessary, so he gives Olga a drug to set a trap for Chente. Constanza wants Andrea's son no matter what and Claudio is willing to become her servant, as long as she helps him become consul. Vicente and Natalia are on their way home, but are intercepted by a group of hooded men who assault them. Adrián intervenes in the argument and is shot.
Mario oferece mercadorias a Vicente para ajudá-lo a progredir na oficina. Natália rejeita o apoio de Adriano após o fechamento do restaurante, mas depois a visita do chef Téllez a pega de surpresa. Adriano quer separar Natália de Vicente a qualquer custo, por isso, dá a Olga uma droga para preparar uma armadilha para Vicente. Constanza quer o filho de Andrea de qualquer maneira e Claudio está disposto a se tornar seu servo, desde que ela o ajude a se tornar cônsul. Vicente e Natália voltam para casa, mas são interceptados por um grupo de encapuzados que os agride. Adriano intervém na discussão e leva um tiro.
