Pilar le muestra el video de Alirio al detective quien le aconseja que se quede en su casa y deje de intentar resolver el misterio por su cuenta. Pilar accede, pero le pide al detective que le prometa que va a encontrar al asesino. Aun así, Pilar no se podrá quedar quieta, de pronto recuerda que tiene el diario de Antonia y se va a buscarlo. Miranda y Espartaco se encuentran en la playa donde ella le dice que no está preparada para estar junto a él porque él es un desordenado y sin futuro.