מפקד התחנה אוסר על יהודה לשתף פעולה עם אנדריי. יהודה הולך בעקבותיו של נרקומן, שמשתמש באותו סם שהוזרק לנרצחת בירושלים, ובמקביל אנדריי מתחיל חקירה עצמאית בארץ הזרה.
The station commander forbids Yehuda to cooperate with Andrei. Yehuda follows a drug addict, who uses the same drug that was injected into the murdered woman in Jerusalem, and at the same time Andrei starts an independent investigation in a foreign land.
Йуда разыскивает наркомана, нового иммигранта, который употребляет тот же наркотик, что был введен убитой женщине в Иерусалиме. В это же время Андрей начинает самостоятельное расследование на чужбине