The DSA need to provide a body double for a man being hunted by the killer only known as "Phantom".
今回の依頼は、殺し屋ファントムに命を狙われるヤクザの親分の身代わりだった。親分に化けて入院する黒川。そしてその病院の看護婦に化ける海空来。しかし、ファントムに本物の親分を殺害されてしまう。ファントムの正体とは・・・
Gerade als der Attentäter im strömenden Regen zuschlagen will, fällt ein Mann von oben herab und erschlägt fast Kurokawa. Mikura bemerkt den Attentäter und verfolgt ihn, aber er kann entwischen. Kurokawa bekommt inzwischen einen neuen Auftrag, bei dem es um das "Phantom" geht, einen geheimnisvollen Auftragsmörder, der bereits vier seiner fünf benachrichtigten Opfer getötet hat. Die DSA soll nun den Lockvogel spielen, um den Killer der Gangsterbande, dessen Boss das fünfte Opfer sein soll, zu servieren. Kurokawa übernimmt die Rolle des Opfers, während Mikura sich als Krankenschwester tarnt. Als Haradas Überwachungssystem einen Eindringling anzeigt, wird auch der Gangsterboss angegriffen. Gleichzeitig geht der Attentäter auf Kurokawa los. Wer hat dann den Gangsterboss getötet? Das Geheimnis hinter dem Killer mit dem Namen "Phantom" muss gelöst werden.
