From the Pacific Ocean to the Caribbean Sea, Mexico is one of the most ecologically rich places on Earth. It draws wild travellers from afar to hunt, breed, rest and survive.
„Wildes Mexiko“ zeigt, wie der Kampf ums Überleben, dem die tierischen Bewohner zwischen Pazifik und Karibischem Meer permanent ausgesetzt sind, konkret aussieht. Fest steht: Wenn es um die Verteidigung des eigenen Territoriums geht, werden selbst friedliche Pflanzenfresser rabiat. Aber nicht nur Rivalen im Tierreich stellen eine ständige Bedrohung dar – auch der Mensch ist gefährlich. So wurden viele Arten bis an die Grenze der Ausrottung bejagt und erholen sich erst allmählich von den erlittenen Verlusten. (Text: Nat Geo Wild)
מהאוקיינוס השקט ועד לים הקריבי, מקסיקו היא אחת מהארצות העשירות ביותר בסביבות אקולוגיות מגוונות בעולם.
Dall'Oceano Pacifico al Mar dei Caraibi, Il Messico rappresenta uno dei luoghi più ricchi da un punto di vista paesaggistico ed ambientale. Attira "viaggiatori" selvatici che da lontano arrivano qui per cacciare, riprodursi, riposare o sopravvivere.
Chaque paysage coloré de Destination Wild : Mexique héberge une faune spécifique. Des voyageurs redoutables peuplent mers, forêts et déserts, et sont témoins de drames. Les prédateurs et les proies s’affrontent depuis l’aube des temps. Les mâles et les femelles rivalisent d’ingénuité pour assurer la sécurité de leur progéniture.
Sarjassa nähdään jännittäviä tilanteita ja yllättävää käytöstä matkalaisilta, jotka vaeltavat villin Meksikon merissä, metsissä ja aavikoilla.
Aliases
- NG Wild: Kesyttämätön Meksiko
Мексика находится между Северной и Центральной Америками. Это мост, соединяющий Тихий океан и Карибское море. Путь миграции и убежище для животных, бегущих от северной зимы. Это одно из самых экологически чистых мест на планете. Океан, пустыня, лес, джунгли - любые места назначения для существ, которым нужен приют.
Desde el Océano Pacífico hasta el Mar Caribe, México es uno de los lugares ecológicamente más ricos del planeta. Atrae a viajeros salvajes de todo el mundo que llegan para cazar, reproducirse, descansar y sobrevivir en sus diversos ecosistemas.
