דנה מטפלת בנער בודד ופצוע שגורם לה לבחון מחדש את יחסיה עם יעל. סלאבה פותר תעלומה רפואית באופן לא שגרתי, שלומי מגלה עוד פרטים על הניסויים בעובדים הזרים ואסמא מגלה את השפעות המוות הקליני.