Het vrolijke koppel, Sissí en Marc, baten in Zussen bij Riemst het vakantiehuis Time-Out uit. Hier staan de klokken Ietterlijk stil, want de gasten moeten maar één ding doen: vertragen.
