Shelly tente de faire parler sa tante Ruti, convaincue qu'elle sait où se trouve Noam. Cependant, la police continue à suivre la piste du fils de Hefetz, qui n'a certainement pas agi seul...
שלי בטוחה שרותי יודעת איפה נעם, והיא מנסה לגרום לה להיפתח. קרנית מחפשת את הבן אדם הנוסף שהפעיל את אוגי.