Lucia, Hanon e Rina trovano un portapillole sulla spiaggia davanti all'hotel e scoprono che è destinato a Taki. Dopo aver trovato al suo interno un messaggio d'aiuto di Somegoro, il re dei calamari giganti, le tre vanno nel suo regno: qui trovano le Black Beauty Sisters che, con una polvere, le fanno invecchiare. Le principesse, però, tornano normali grazie all'inchiostro di Somegoro e le sconfiggono.
El reino Calamar del Doctor Somegorou está siendo destruido por las Hermanas Belleza Negra ya que Mikel quiere una pócina secreta del médico.Luchia, Hannon y Rina encuentran un pastillero en la orilla del mar que proviene del Reino Calamar.En el Hotel Perla, Madame Taki les explica que el doctor Somegorou corre un gran peligro.Las chicas deciden ir en su rescate.
