Les mères à boutte parlent de leur routine du soir, du cododo et de la suce. Maude réalise finalement son rêve d'écrire un livre, tandis que Marie-Pier parle de sa nouvelle carrière. Les mamans gâtent leurs enfants en les emmenant dans un parc d'attractions intérieur.