Les mères à boutte présentent leur maman. Ensemble, elles discutent de leurs réalités d'hier et d'aujourd'hui. Marie-Ève constate les progrès de Balzac après une visite chez l'orthophoniste, et Mélissa-Maya lance son livre. Aussi, les mamans discutent de l'égalité des sexes chez les enfants.