Comme le corps change après avoir eu des enfants, Marie-Ève décide de consulter un chirurgien pour une augmentation mammaire. Marie-Pier se promène avec son ex-conjointe, avec qui elle est restée en bons termes, et ses enfants au parc. Vicky organise une sortie dans un club avec les autres mamans, qui sont plus que réticentes.