Die Folge beleuchtet die harte Schule, durch die angehende Polizisten gehen müssen. So liefert „Mensch Polizist“ einen präzisen Einblick in eine der härtesten Bundespolizeischulen Deutschlands: Oerlenbach. Dort wollen sich die beiden Anwärterinnen Anni und Emily in der kasernenartigen Umgebung beweisen. In Augsburg müssen Spurensucher der Kriminalpolizei ihre Ekelgefühle bei der Begutachtung einer Leiche überwinden.