Marin slibuje Cashovi, že s ním nazítří pojede do nemocnice, kde se má dozvědět výsledky testů...
Theresa není nijak nadšená tím, že si reverend Eric své ovečky k modlitbám zve přímo do baru. Popuzuje to totiž některé hosty, kterým se nechce poslouchat hlasité modlitby...
Všichni obyvatelé městečka se obávají, jak nakonec dopadne záležitost s Jackem. Někteří už přestávají doufat, ale Marin neztrácí naději. Přesto však v Jackově domě ve chvíli bezmocného vzteku rozmlátí část zařízení… Pak přichází zpráva, že v Beringově moři bylo odvoláno pátrání po obětech neštěstí. Je hodně nepravděpodobné, že by bylo ještě možno někoho živého najít. Marin je na dně. Dokonce ani nedoprovodí Cashe do nemocnice, jak mu slíbila. Mladý muž se tam od lékařů dozvídá, že mu přestávají fungovat ledviny. Musí okamžitě na dialýzu a pak bude čekat na vhodného dárce...
Sara je zděšená, když se ráno probudí a přímo na terase domu najde ještě přiopilého muže jménem Ron, který si přišel k Ericovi pro duchovní útěchu. Sara kvůli tomu rozpoutá hádku, ale to ještě netuší, co Ron zamýšlí...
Když si jednoho dne Marin vyjede na kole na stará známá místa, po můstku u přístaviště náhle spatří přicházet Jacka, kterému se přece jen podařilo zachránit...
Patrick si dává schůzku s Triciou, dcerou turistů, kteří do městečka zavítali...
Ganz Elmo bangt um das Leben von Jack. Marin ist entschlossen, sich davon nicht unterkriegen zu lassen. Sie konzentriert sich voll darauf, Cash durch seine Krankheit zu begleiten. Patrick will sein neues Leben endlich in vollen Zügen geniessen. Er verabredet sich mit einer jungen Frau.
Annie entdeckt derweil Verblüffendes aus Jeromes Vergangenheit. Eric, der bis zur Fertigstellung seiner Kirche dringend Raum für Versammlungen und Seelsorgearbeit braucht, sorgt mit seinen Improvisationen allenthalben für Irritationen.
Eager to remain positive after learning that Jack could be in peril, Marin focuses her energy on nursing Cash through his illness. Meanwhile, Patrick asks a young woman out on a date and Jerome's past life brings surprises to Annie. Eric's church group causes discord between Eric and Sara.
Marin essaie de rester positive après avoir appris que Jack pourrait se retrouver en grand danger. Du coup, elle se consacre entièrement à Cash toujours souffrant... Patrick, quant à lui, sort avec une ravissante jeune femme... Certains éléments du passé de Jerome refont surface et surprennent Annie.
Marin affronta in modo positivo il fatto che la vita di Jack potrebbe essere in pericolo. Ma le notizie che arrivano dal Mare di Bering non sono per niente confortanti. Patrick chiede un appuntamento ad un'altra ragazza. Annie scopre molte cose sul passato di Jerome. Cash affronta la possibilità di doversi sottoporre ad un trapianto di rene. Jack fa improvvisamente ritorno a Elmo.
