Na Marin zaútočí před jejím domem tlupa vlků, ale objeví se Cash a zažene je. Na nějakou dobu se u ní zase ubytuje. Později k ní dorazí Jack celý vyděšený, protože jí nezvedl telefon, když mu volala o pomoc, a pak o ni měl velký strach...
Poté, co hygienický inspektor zavře Benův bar, Jerome neví, co bude dělat. Ben mu radí, že by místo popíjení mohl pro změnu začít střízlivět. Jerome k němu ale chodil hlavně kvůli milé společnosti...
Doma si Jerome prohlíží své staré fotografie. Pak se vydá do knihovny, kde narazí na Annieinu matku, která se trápí kvůli svému muži. Stráví spolu v příjemném rozhovoru celou noc...
Celia nechce Dicka na rodinném focení, protože by to pak vypadalo, že spolu mají být napořád. Aby jí to Dick názorně vysvětlil, připoutá se k ní pouty. Pak ale zjistí, že od nich nemá klíče...
Na svatbu dorazí i Jane. Potká se tam se Samem, který je s novou přítelkyní Lory. Jane sice trvá na tom, že to se Samem dohromady znovu nedá, ale je ze Samovy přítomnosti značně nervózní...
Annieina matka se na svatbě pohádá s manželem a vychází najevo, že se zamilovala do Jeroma. Její manžel přizná, že měl také poměr, a rozhodnou se, že se rozvedou. Jejich rozhovor zaslechne Annie...
Když už jsou všichni připraveni před oltářem, zasáhne Patricka blesk. Eric, který je měl oddat, je nešťastný, protože je přesvědčen, že se všechno stalo právě kvůli němu...
V nemocnici u Patrickovy postele se pak všichni sejdou a když dorazí Eric, začnou se modlit. Patrick se probudí a všichni z toho mají obrovskou radost. Jenže on si vůbec nic nepamatuje...
Jane ist auf Stippvisite für die Hochzeit in Elmo. Als sie unvermittelt auf Exfreund Sam trifft, der von einer attraktiven Frau begleitet wird, reagiert sie impulsiv. Annie und Patrick fassen derweil, allen bisherigen Widrigkeiten zum Trotz, neuen Mut, die Hochzeit unter allen Umständen durchzuziehen.
Tatsächlich erwarten das Brautpaar böse Überraschungen, welche sogar die vorübergehende Zweckentfremdung ihrer Hochzeit vergessen machen. Pastor Eric hingegen steht vor den Herausforderungen, welche die «irdische» Liebe bereithält. Seine Freundin Sara hilft ihm, damit klarzukommen. Derweil zeigt sich der Postbote Jerome von einer verblüffenden neuen Seite.
In this conclusion of a two-part story, dangerous and unforeseen events threaten Patrick and Annie's wedding. Marin invites Jack to be her date, and Jane flies in for the wedding only to see Sam with another woman.
Des événements imprévus menacent le mariage de Patrick et Annie. Marin invite Jack et Jane fait un aller-retour à Elmo, uniquement dans le but de voir Sam avec une autre femme.
Marin chiede a Jack di accompagnarla al matrimonio di Patrick e Annie. I genitori di quest'ultima scelgono il momento meno opportuno per comunicare la notizia del loro divorzio. Jane scopre Sam insieme ad un'altra donna. Durante il matrimonio, un fulmine colpisce Patrick ed in seguito il giovane si risveglia in ospedale privo di memoria. Jack prende il volo che lo condurrà lontano da Marin.
