Al capítol d’avui recordarem el crim de Manuel Chinchilla. El 1992 va aparèixer un cos sense cap a la costa del Toro a Calvià. Va resultar ser Manuel Chinchilla, un jove de la Vileta amb antecedents policials. Reviurem la investigació conjunta de la Guàrdia Civil i la Policia Nacional que va acabar amb tots els responsables dins la presó. A la segona part de l’episodi d’avui viatjam fins el novembre del 1965. Reviurem l’estat de pànic que va produir la desaparició i posterior assassinat de Paquita Garrido, una nina de 9 anys que va pujar a un taxi un horabaixa després d’escola i mai va tornar.