They Shoot Mothers, Don't They? (1)

Jake und Jo machen sich auf die Suche nach dem entführten Austin. Dabei verbringen sie eine gemeinsame Nacht in einem Motel, doch Jo erkennt, dass sie momentan nicht bereit ist zu einer festen Beziehung. Gemeinsam beziehen sie Stellung vor dem Haus der Carters und warten auf ein Lebenszeichen von Austin. Währenddessen schmieden Peter und Caitlin gemeinsame Pläne, wie sie Amanda wieder von ihrem Posten als D&D-Präsidentin vertreiben können. Ein Drogentest in der Firma soll Amanda endgültig zu Fall bringen, denn Peter will Amanda als ihr Hausarzt genau das richtige Mittelchen verschreiben...

Jo realizes that Austin's kidnapping was planned, and Kimberly admits that she told the Carters that the child was alive. Jo punches her. Jake and Jo hit the road in search of the Carters. They spend the night together in a motel, but Jo decides that she isn't ready for a relationship. Jake and Jo stake out the Carters' vacation home. Peter and Caitlin set up a plan to nullify Amanda's contract. Michael blackmails Peter, and Amanda calls on Matt to investigate both men. Billy discovers that Alison is romantically involved with Terry. Sydney gets a roommate--a waitress named Rikki--after Amanda raises the rent.

Peter Burns fait embaucher Caitlin, une golden-girl de la finance qui n'est autre que sa maîtresse. Amanda ne lui fait pas confiance...