Devil with the G-String On

Trotz des schweren Sturzes sind sowohl Jo als auch das Baby, das sie erwartet, unversehrt. Jake kümmert sich rührend um sie und bringt sie vom Krankenhaus nach Hause, womit er sich Amandas Eifersucht einhandelt. Als dann Alison auch noch Jake von ihren Beobachtungen von Chas und Amanda im Büro erzählt, gerät die Beziehung von Jake und Amanda in eine tiefe Krise. Derweil hat Kimberley scheinbar eine Möglichkeit gefunden, sich endlich an Michael zu rächen...

Amanda is furious when Jake skips work to hold a bedside vigil for Jo. Jo is not seriously injured, and learns that her baby was unharmed. Billy warns Alison to keep quiet about Amanda's rendezvous with Chas. Jake tracks down Hank at a pool hall and beats him up. He shows up late for dinner with Amanda, sporting a black eye, and storms out when she lambastes him for defending Jo. Michael throws Billy a bachelor party at a strip club, unaware that Sydney is the entertainment. When she sees Michael, she runs out of the club and is fired. A drunken Billy accidentally tells Jake about Amanda and Chas. Jake breaks up with Amanda, who fires Chas and vows to destroy Alison. Jake admits his feelings for Jo, and she agrees to take him back. Kimberly alters the chart of one of Michael's patients, prompting him to unwittingly commit an error that nearly kills the man. He is stripped of the chief resident position. Kimberly bullies Jane into turning over the $5000 in profits she had kept from Mich

Des commentaires d'Alison nuisent à Amanda et Jake. Kimberly cause des problèmes à Michael. Chas et Sydney joignent les rangs des chômeurs. Jake venge les torts causés à Jo. Michael organise une fête de célibataire pour Billy.