Swept Away

Reed will Jo im Boot gefangen halten, bis die Rauschgift-Übergabe glatt über die Bühne gelaufen ist. Danach will er mit ihr nach Mexiko fahren. Als sie versucht, per Funk Hilfe zu holen, kommt Reed ihr auf die Schliche und zerstört das Funkgerät. Dennoch gelingt es der Verzweifelten, sich aus der Staukammer zu befreien und an Reeds Waffe zu kommen. Derweil erkennt Alison in New York, dass Billy sie nicht betrogen hat und verträgt sich wieder mit ihm. Doch als er sie erneut zwingen will, zu ihm nach New York zu ziehen, fliegt sie enttäuscht zurück nach Los Angeles...

Reed plans to start over in Mexico after one last major drug deal. Jo knocks him overboard with a harpoon, but the boat runs out of gas. When Reed climbs on board and holds her at gunpoint, Jo is forced to shoot and kill him. She is arrested when the Coast Guard raids the boat. Alison accepts Billy's explanation about his date, but breaks up with him again when he wrongly assumes that she is moving to New York. He follows her back to Los Angeles and surprises her with a marriage proposal. Sydney presents her blackmail demands and moves in with Michael.

Sydney tente sa chance avec Michael. Alison n'apprécie pas un geste de Billy. Reed fait une proposition à Jo.