A Mellékhatás - az RTL Magyarország első saját fejlesztésű heti sorozata - Zoltánról (Adorjáni Bálint) szól, aki fiatal, sikeres orvosként műhibát vét. Félve egzisztenciája elvesztésétől, immorális döntéseket hoz és ezzel veszélyes események sorozatát indítja el. Szól Bertáról is (Borbély Alexandra), aki életét kizárólag a családjának szentelte és soha nem kapott érte elismerést. Anna (Sztarenki Dóra) története is, aki elhagyja a lehúzó közeget, amiben felnőtt és felvállalja az anyaság szerepét, amitől annyira retteg. És a Mellékhatás Zoltán és Berta harmonikus házasságának meséje is, mely a hazugságok, kísértések és szerencsétlenségek hatására a szemünk előtt esik szét.
"Mellékhatás" is a Hungarian drama series that follows Zoltán, a young and successful doctor, whose career is jeopardized after a critical medical error. In a desperate attempt to save his reputation, he makes unethical decisions that set off a dangerous chain of events. The series also explores the lives of Berta, a woman who has dedicated herself entirely to her family without recognition, and Anna, who faces her fears of motherhood while escaping a troubled past. As Zoltán's once stable marriage with Berta begins to unravel due to lies and temptations, the series delves into the moral complexities of human reproduction, including surrogacy and the profound impact of one man's mistake on the lives of others. "Mellékhatás" offers a gripping portrayal of the ethical dilemmas surrounding fertility, parenthood, and the consequences of our choices.
"Mellékhatás" é uma série dramática húngara que segue Zoltán, um jovem e bem-sucedido médico, cuja carreira é ameaçada após um grave erro médico. Em uma tentativa desesperada de salvar sua reputação, ele toma decisões antiéticas que desencadeiam uma perigosa sequência de eventos. A série também explora as vidas de Berta, uma mulher que dedicou sua vida inteira à família sem receber reconhecimento, e Anna, que enfrenta seus medos da maternidade enquanto tenta escapar de um passado conturbado. À medida que o casamento antes estável de Zoltán e Berta começa a se desintegrar sob o peso de mentiras e tentações, a série mergulha nas complexidades morais da reprodução humana, incluindo a questão da barriga de aluguel, e as consequências profundas dos erros de uma pessoa na vida de outras. "Mellékhatás" oferece um retrato envolvente dos dilemas éticos em torno da fertilidade, da paternidade e das escolhas que fazemos.
