Lennox hat Schwierigkeiten in der Schule. Sie könnte in Chemie durchzufallen. Mel versucht streng zu sein und verbietet ihr alles, was Spaß macht und sie vom Lernen abhalten könnte. Als Mels Vater, Senator Burke, zu Besuch kommt, ist es jedoch vorbei mit der Konzentration. Hinter Mels Rücken besticht er Joe mit einer Rolex und macht mit Lennox und Ryder einen drauf.
Mel grounds Lennox because she is failing chemistry and needs to study. However, when Senator Russell Burke, Mel‘s father, shows up unexpected, he undermines her authority. Senator Burke sweet talks Joe and takes the kids out for a night of fun against Mel‘s wishes. Seeing the conflict between Mel and Lennox, Senator Burke invites Lennox to move in with him and her grandmother in Washington, D.C.
Lennoxin tärkeän kokeen lähestyessä Melin täytyy muuttua kiltistä tädistä ankaraksi tädiksi. Samaan aikaan Melin isä tulee vierailulle ja tarjoaa Lennoxille rennompaa kotia. Kumpi vie pidemmän korren?
Russel Burke, il padre di Mel, va in visita e mina l'autorità di Mel riguardo lo studio di Lennox. Inoltre corrompe Joe con un Rolex.
Mel tomará medidas cuando Lennox reciba una mala puntuación en un test. Pero cuando llega el padre de Mel de visita le paraterá de su propósito.
梅兒的父親羅素‧柏克(Christopher Rich)造訪，並插手梅兒對兩個姪子女的教養問題，喬竟然收賄答應。
